Performer Thao P. Nguyen prepares for her next comedy show while struggling to remain true to herself as a queer Asian American mother in the face of constraining social, cultural, and familial expectations.